Six Feet Under Notes: "Vai haver um terramoto, ou um ataque terrorista ou uma seca catastrófica." George, amor tântrico e abrigo nuclear não combinam. Nate conta a Barb que enterrou Lisa no deserto. "It raises a lot of questions, Nate." Ai,
raises,
raises. As frases: "Who wears earrings nowadays?", de David e "It´s ok, Dick Cheney is my uncle", de Anita, a roubar uma flor. A mãe de Brenda já não é mulher. Talvez não seja boa ideia dizer-lhe que Billy dormiu com Oliver, se bem que a tentação seja grande. Keith lá negoceia o que tem de ser negociado e a queixa contra David, à espera na sala, é retirada. E mais um episódio que começa no fim: a Polícia tem um suspeito e David tem de o ir identificar.
Adenda: do
Luís: Albert Gross e os olhos de George que brilham no abrigo: "It smells like life". Da
Cláudia: a possibilidade de escolha não elimina os azares da vida. Do
Luís: o terramoto com o mesmo nome do deserto e, ainda assim, há sistemas de GPS que não funcionam.