bomba inteligente

Correspondente da SRA, em Pequim



Propaganda atípica



Desta vez o embelezamento de Pequim não se faz com recurso à temática do Natal, que os chineses adoram em qualquer época do ano (afinal de contas, porque é que as árvores com luzinhas às cores hão-de ser só em Dezembro se é Natal sempre que o homem quiser?). Não. Pequim está enfeitada com múltiplas faixas e cartazes a apelar ao combate à SRA. As faixas vermelhas com os dizeres a branco são penduradas em pontes, passagens aéreas para peões, árvores, postes e suportes afins. O seu conteúdo "atípico" é bem mais evidente do que no caso dos cartazes publicitários em paragens de autocarro e outdoors gigantes no topo de muitos edifícios. Parecem anunciar apenas mais um produto de grande consumo, mas lá estão os dois caracteres "feidian", a abreviatura usada para dizer SRA em chinês e que significa "atípico", a denunciar o seu conteúdo mais... social?



As mensagens, bem ao estilo da Revolução Cultural, são qualquer coisa como: “As massas unidas combaterão a SRA”, “Juntos venceremos a doença”, "Vivam as enfermeiras e os médicos", "Lutemos por um bairro saudável", em tradução porventura mais fiel ao espírito do que à letra. O grande pai comunista encarrega-se de levantar o moral às tropas e garante-nos que o povo unido vencerá a SRA.



E o que pensa disto o povo assim unido? Entre amigos, taxistas, empregados de mesa, lojistas e transeuntes, numa amostra cuja margem de erro não será certamente de desprezar, a resposta é unívoca: tretas do governo. Desenganem-se, pois, os que pensavam estudar o fenómeno da mobilização das massas na China do século XXI... As massas não estão para aí viradas e, muito pelo contrário, desconfiam cada vez mais de tudo o que é oficial.



Que pena! Logo agora que eu pensava que estas faixas e cartazes até podiam ser uma boa exportação para Portugal, para pelo menos nos ajudar a boiar no meio da crise económica...



Nani, no meio deles todos