Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]



Ainda sobre Esopo...

por Carla Hilário Quevedo, em 05.07.11

... Robert Temple chama a atenção para a fábula 76. Conta a história de uma doninha - e não um gato - que se apaixona por um rapaz e pede a Afrodite que a transforme numa jovem e bela rapariga. Está tudo a correr bem quando, no dia do casamento, Afrodite, para a testar, larga um rato no leito nupcial. Cedendo à sua natureza mustelídea, a rapariga põe-se a persegui-lo. Terá sido o rato que confundiu os que no passado traduziram 'doninha' por 'gato'? Seja como for, a fábula ilustra a velha tese de que os animais não mudam.

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado às 18:09