Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]



Mrs. Mooney has a pie shop

por Carla Hilário Quevedo, em 29.06.10

Does a business, but I notice something weird-- 

Lately, all her neighbors' cats have disappeared.

Have to hand it to her--

Wot I calls

Enterprise,

Popping pussies into pies.

Wouldn't do in my shop--

Just the thought of it's enough to make you sick.

And I'm telling you them pussy cats is quick.

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado às 11:10

A estrela do Mundial

por Carla Hilário Quevedo, em 29.06.10
A estrela do Mundial da África do Sul é o treinador da selecção argentina, Diego Maradona. Adorado no seu país e não só, Diego prometeu despir a roupa e mostrar o corpo como veio ao mundo se a Argentina sair vencedora da competição. Visto que é conhecido por ter uma forte tendência para o exibicionismo, diria que está confiante na vitória da sua equipa. Maradona promete e quer cumprir. Tem, além do mais, um sentido muito apurado do espectáculo. Sabe o que funciona para divertir as pessoas, para manter o seu interesse na equipa. Quando era jogador, corria, driblava, fintava e fazia todas essas coisas que os rapazes fazem para atrair a atenção do público. Agora que é treinador faz o mesmo. E o que é certo é que tudo o que Maradona faz e diz tem interesse. Um bocadinho como um bebé. Se faz gu-gu é giro, se diz ta-tá é lindo, se vomita é um amor. Os jogadores fazem queixa da vuvuzela? Diego toca a vuvuzela. Os fãs morrem porque não convocou um tal Zanetti? Diego não o leva mesmo e acabou. Quer à frente do banco parado quer impaciente e aos saltinhos, o treinador da selecção argentina tem a atenção de todos. Esteja onde estiver, está condenado a ser o centro do mundo.

 

Publicado na Tabu, Cinco Sentidos, 25-6-10

 

Encontrei o vídeo n'A Montanha Mágica.

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado às 11:01